Der Kelch der Wahrheit: Keine Schweigeminute für sie

In Kolumbien hat der jahrzehntelange bewaffnete Konflikt Millionen von Opfern gefordert – im Zusammenhang mit fünf schwerwiegenden Menschenrechtsverletzungen: Mord, gewaltsames Verschwindenlassen, Entführung, Rekrutierung von Kindern und Vertreibung. Bereits im Jahr 2018 berichtete das Observatorium für Erinnerung und Konflikt über 15.687 Fälle sexualisierter Gewalt in diesem Kontext. Heute zeigt das aktuelle Einheitliche Opferregister (RUV) einen alarmierenden Anstieg – mit 32.446 dokumentierten Fällen von Gewalt gegen sexuelle Selbstbestimmung und Integrität. 92 % der Betroffenen sind Frauen und Mädchen. Die Täter: paramilitärische Gruppen, Guerilla-Einheiten und staatliche Akteure.

Und doch – laut dem Centro Nacional de Memoria Histórica – fällt es bewaffneten Gruppen deutlich leichter, einen Mord zuzugeben, als eine Tat sexualisierter Gewalt zu gestehen. Viele Frauen leben unter ständiger Bedrohung – mit Konsequenzen für sich selbst oder ihre Angehörigen – nur weil sie es wagen, die Wahrheit auszusprechen.

„Sexualisierte Gewalt ist vielleicht die am meisten vergessene und verschwiegenste Gewaltform, die von bewaffneten Akteuren ausgeübt wird. Keine Gruppe gibt offen zu, vergewaltigt, belästigt oder eine Frau zur Prostitution gezwungen zu haben. Es ist einfacher, eine Vertreibung, Enteignung oder sogar einen Mord zu gestehen. Doch sexualisierte Gewalt ist mit einer tiefen moralischen Verurteilung belegt – nicht für die Opfer, sondern für die Täter.“
— Nationales Zentrum für Historisches Gedächtnis

Jedes Mal, wenn eine Frau sich entscheidet, ihre Wahrheit zu teilen, riskiert sie ihr Leben.
Kann man wirklich die Wahrheit sagen, wenn sie alles kosten könnte?

Es ist niemals leicht, sich selbst als Überlebende sexualisierter Gewalt zu bezeichnen. Und doch gibt es mutige Frauen – lebende Zeuginnen des Krieges –, die trotz aller Risiken ihre Stimme erheben. Durch ihre Zeugnisse, die mit der Welt geteilt werden, werden wir zu Zeugen. Ihre Geschichten werden durch die Linse künstlerischer Praxis erforscht – intim, strategisch und kompromisslos.

In den vergangenen Jahren hatte ich das Privileg, einige dieser Frauen kennenzulernen und Vertrauen zu ihnen aufzubauen. Zu sehen, wie sie sich aus dem Trauma des Krieges herauskämpfen – aus Realitäten, die wir nur allzu oft von der sicheren Distanz aus ignorieren –, hat mich zutiefst bewegt und inspiriert. Ich fühle eine tiefe Verantwortung, ihre Stimmen zu verstärken und ihrer Wahrheit durch meine Kunst Sichtbarkeit zu verleihen.

Die Wahrheit auszusprechen bedeutet: Ich lebe.

Wenn eine Frau ihre Geschichte erzählt, schafft sie ein Echo – ein Echo der Hoffnung für jene, die noch im Schweigen leben. Dieses Echo hat die Kraft, ein kollektives Bewusstsein zu verändern.

Der Kelch der Wahrheit: Keine Schweigeminute für sie ist ein genderfokussiertes Projekt, das Fotografie und Klang, Natur und Sprache mit dem weiblichen Körper als lebendem Archiv verbindet. Die Geschichten der Frauen werden in einer immersiven, sich wiederholenden Klang- und Bildschleife präsentiert – Besucher*innen sind eingeladen, zu hören, zu fühlen und zu sehen, was diese Überlebenden zu sagen haben. Ich bin überzeugt, dass ein wesentlicher Teil des Reparationsprozesses darin besteht, ihre Geschichten lebendig zu halten und sie auf ihrem Heilungsweg zu begleiten.

Deshalb fließt ein Teil der im Rahmen dieses Projekts gesammelten Mittel in den Aufbau eines psycho-emotionalen Unterstützungsprogramms für Überlebende sexualisierter Gewalt. Dieses Programm wird in Madrid, Spanien, angesiedelt sein und betroffenen Frauen im Kontext des bewaffneten Konflikts helfen, ihr Leid in neue Lebensperspektiven zu verwandeln.

Dieses Projekt ist von Frauen für Frauen.
Es ehrt jene, die noch nicht den Mut gefunden haben zu sprechen, und stärkt diejenigen, die beginnen, ihre Stimme zu erheben.
Das Erzählen dieser Geschichten, ihre Sichtbarmachung und die Anerkennung ihrer Menschlichkeit sind Wege zur Befreiung – denn die Wahrheit wird uns befreien.

Danke, dass Sie mit uns gemeinsam Brücken bauen.
Danke, dass Sie an Heilung und Neuanfänge glauben.
Danke, dass Sie erwägen, Teil dieses Projekts zu werden.

Lassen Sie uns einander die Hand reichen.
Gemeinsam sind wir stark.

Künstlerin: Juanita Díaz Torres
Fotografie: Steffany Hernández
Musik: Natalia Lafourcade ft. Gustavo Guerrero – Tonada de Luna Llena
Songautor: Simón Díaz

Über die Künstlerin

Juanita Díaz Torres ist bildende Künstlerin mit Spezialisierung auf plastischen Ausdruck an der Pontificia Universidad Javeriana. Sie ist TEDx-Rednerin, zertifizierter Life Management Coach und hat einen Master in Kunstmärkten und Business Management von der Universidad Nebrija. Juanita wurde als eine der „50 Transformational Leaders“ Bogotás ausgezeichnet und gehört zu den „16 inspirierenden Geschichten von Frauen in Kolumbien“ des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen (UN WOMEN).

Sie hat an Fernsehdiskussionen teilgenommen, sich im Stadtrat von Bogotá engagiert und wurde von zahlreichen nationalen und internationalen Medien interviewt, darunter EL PAÍS, VICE Magazine, Caracol Radio und RCN Television.

Im Jahr 2011 wurde sie während ihres Studiums von einem Kommilitonen sexuell missbraucht – ein Ereignis, das eine tiefgreifende persönliche, künstlerische und gesellschaftliche Transformation in Gang setzte. Ihre kreative Praxis begann als intime Auseinandersetzung jenseits des Verbalen – durch Malerei, Marmorskulptur, Radierung, Zeichnung und Klavierkomposition. Mit der Zeit entwickelte sie ihre Arbeit zu kollektiven Aktionen als Form des sozialen Wandels weiter.

2015 komponierte sie das Lied DESPEGAS – TAKE OFF und initiierte eine wöchentliche Aktion jeden Donnerstag vor dem Ort, an dem der Übergriff stattgefunden hatte. Unterstützt von Lehrerinnen, Juristinnen und Mitgliedern der Zivilgesellschaft wurde so ein breiter gesellschaftlicher Dialog angestoßen.

So gründete sie die Organisation „P of Persistence (I de Insistencia)”, die Überlebenden sexualisierter Gewalt – sowohl innerhalb als auch außerhalb des bewaffneten Konflikts – professionelle Unterstützung sowie präventive Bildungsstrategien bietet. Heute gründet sie eine neue Organisation namens FLORA, mit Sitz in Madrid, Spanien.

Juanita hat ihre Arbeiten in Spanien, Kolumbien und Mexiko ausgestellt. Seit vier Jahren lebt sie in Madrid und widmet sich erneut ganz ihrer künstlerischen Praxis – getragen von Resilienz, Wahrheit und der transformativen Kraft des kreativen Ausdrucks.

Ein großer Dank gilt der Eva Leinemann Kunststiftung für die großzügige finanzielle Unterstützung. Ohne diese wertvolle Förderung wäre die Umsetzung dieses Projekts in dieser Form nicht möglich gewesen.